sabelotodo

sabelotodo
f. & m.
know-it-all, clever-dick, know-all, smart aleck.
m.&f. s&pl.
know-all (British), know-it-all (United States) (informal).
* * *
sabelotodo
nombre masulino o femenino invariable
1 peyorativo know-all, know-it-all
* * *
masculino y femenino (fam) know-it-all (AmE colloq), know-all (BrE colloq)
* * *
= clever-clogs, know-all, know-it-all, clever dick, nerdy [nerdier -comp., nerdiest -sup.], nerd, geek, smart alec(k).
Ex. Clever-clogs is British slang for a know-all or know-it-all.
Ex. Clever-clogs is British slang for a know-all or know-it-all.
Ex. Clever-clogs is British slang for a know-all or know-it-all.
Ex. This is mentioned only by clever dicks who want to get one back on pianists.
Ex. I've always considered myself something of a nerd, even back when being nerdy wasn't cool -- nowadays, everyone thinks they're a nerd.
Ex. A stereotypical image of a teenage nerd emerged in the drawings of secondary students but not in elementary children's drawings.
Ex. The book has the title 'The geek's guide to Internet business success'.
Ex. A smart-alec guy in the back of the room raised his hand and asked, 'What would you say if tomorrow I said I was suffering from complete and utter sexual exhaustion?'.
* * *
masculino y femenino (fam) know-it-all (AmE colloq), know-all (BrE colloq)
* * *
= clever-clogs, know-all, know-it-all, clever dick, nerdy [nerdier -comp., nerdiest -sup.], nerd, geek, smart alec(k).

Ex: Clever-clogs is British slang for a know-all or know-it-all.

Ex: Clever-clogs is British slang for a know-all or know-it-all.
Ex: Clever-clogs is British slang for a know-all or know-it-all.
Ex: This is mentioned only by clever dicks who want to get one back on pianists.
Ex: I've always considered myself something of a nerd, even back when being nerdy wasn't cool -- nowadays, everyone thinks they're a nerd.
Ex: A stereotypical image of a teenage nerd emerged in the drawings of secondary students but not in elementary children's drawings.
Ex: The book has the title 'The geek's guide to Internet business success'.
Ex: A smart-alec guy in the back of the room raised his hand and asked, 'What would you say if tomorrow I said I was suffering from complete and utter sexual exhaustion?'.

* * *
sabelotodo1
adjective
(fam):
un niño sabelotodo a little smartass o smart aleck (colloq), a little know-it-all (AmE) o (BrE) know-all
sabelotodo2
masculine and feminine
(fam)
smartass (colloq), smart aleck (colloq), know-it-all (AmE colloq), smarty pants (AmE colloq), know-all (BrE colloq)
* * *

sabelotodo sustantivo masculino y femenino (fam) know-it-all (AmE colloq), know-all (BrE colloq)
sabelotodo adjetivo & m,f inv know-all, US know-it-all
'sabelotodo' also found in these entries:
Spanish:
repelente
English:
know-all
- smart arse
- smart ass
- smartarse
- know
* * *
sabelotodo Fam
adj inv
niños sabelotodo little Br know-alls o US know-it-alls;
tus amigos sabelotodo your Br know-all o US know-it-all friends
nmf
Br know-all, US know-it-all
* * *
sabelotodo
m fam
know-it-all, Br
know-all
* * *
sabelotodo nmf, fam : know-it-all
* * *
sabelotodo n know all

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • sabelotodo — 1. ‘Persona que habla de cualquier tema pretendiendo saber siempre más que los demás’: «Es un sabelotodo de mierda que mira a los demás por encima del hombro» (VqzMontalbán Galíndez [Esp. 1990]). Es común en cuanto al género (→ género2, 1a y 3k) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • sabelotodo — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Que presume de saberlo todo, de saber más que nadie o de tener más conocimientos de los que en realidad tiene: ¡Menudo sabelotodo estás hecho! Manuela es una sabelotodo, no se… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sabelotodo — com. coloq. Que presume de sabio sin serlo …   Diccionario de la lengua española

  • sabelotodo — ► sustantivo masculino femenino Persona que siempre cree saberlo todo: ■ ya que eres tan sabelotodo, contéstame tú mismo. IRREG. plural sabelotodo * * * sabelotodo (n. calif.) n. Sabihondo: persona que habla de cualquier asunto convencida de que… …   Enciclopedia Universal

  • sabelotodo — {{#}}{{LM S34733}}{{〓}} {{SynS35597}} {{[}}sabelotodo{{]}} ‹sa·be·lo·to·do› {{◆}}(pl. sabelotodo){{◇}} {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} Que cree saberlo todo o que presume de saber mucho más de lo que realmente sabe. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sabelotodo — persona al tanto de todo; presumido; cf. sabihondo, mateo; Manuel, vos que te creí tan sabelotodo: ¿de qué color es el caballo blanco de Napoleón? …   Diccionario de chileno actual

  • sabelotodo — com. coloquial sabidillo* (despectivo), marisabidilla, sabihondo (coloquial), pedante. * * * Sinónimos: ■ sabidillo, sabihondo, pedante, repipi …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sabelotodo — Que presume de sabio …   Diccionario Castellano

  • El Expreso Polar — The Polar Express Título Polar Express (España) El Expreso Polar (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Robert Zemeckis Producción Robert Zemeckis Steve Starkey Gary Goetzman Will …   Wikipedia Español

  • Isla de Mutantes — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

  • Carla Conte — Saltar a navegación, búsqueda Carla Conte Nombre real Carla Isabel Conte Nacimiento 19 de abril de 1977 (32 años) Buenos Aires …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”